Resumo A floresta estacional semidecidual, fitofisionomia que revestia quase todo o interior do estado de São Paulo, está representada atualmente por apenas 5% da sua cobertura original. Este trabalho consiste no levantamento dos representantes do clado mimosoide numa das últimas áreas de vegetação contínua do estado, a Serra do Japi. Foram registradas 24 espécies distribuídas em oito gêneros, dos quais os mais diversos são Mimosa (7 spp.), Inga (6 spp.), Senegalia (5 spp.) e Anadenanthera (2 spp.). As espécies de hábito arbóreo predominam no local e a maioria dos táxons compartilha o Cerrado e a Mata Atlântica como área de ocorrência, com exceção de Inga subnuda e Senegalia grandistipula, ambas endêmicas da Mata Atlântica. Seis são endêmicas do Brasil (Abarema langsdorffii, I. subnuda., I. sessilis, Leucochloron incuriale, Mimosa furfuracea, S. grandistipula), doze são novos registros para a Serra do Japi e uma é inédita para o estado (Senegalia tucumanensis). Os principais caracteres diagnósticos para a distinção dos gêneros foram os tipos de folha e fruto, presença de nectários extraflorais e número e fusão de estames, e para as espécies, presença de glândulas em locais específicos, presença de acúleos, tricomas e estípulas, e número de folíolos.

Abstract The semideciduous seasonal forest, physiognomy that covered almost the entire interior of the São Paulo state, is currently represented by only 5% of its original area. This paper presents a survey of mimosoid clade in one of the last areas of continuous vegetation of the state, the Serra do Japi. Twenty four species belonging to eight genera were sampled, of which Mimosa (7 spp.), Inga (6 spp.), Senegalia (5 spp.) and Anadenanthera (2 spp.) were the most diverse genera. The arboreal taxa prevail on this area. Inventoried species are well distributed in the different vegetation types of Brazil. Twelve species are new records for the Serra do Japi and one species to the state. Six species are endemic to Brazil (Abarema langsdorffii, Inga subnuda, I. sessilis, Leucochloron incuriale, Mimosa furfuracea, Senegalia grandistipula) and two only occur in the Mata Atlântica (Inga subnuda e Senegalia grandistipula).The main diagnostic characters to distinguish the genera, were the types of leaf and fruit, presence of extrafloral nectaries and number and fusion of stamens, and for the species, presence of glands in specific locations, presence of thorns, trichomes and stipules, and number of leaflets.

Este trabalho apresenta um estudo florístico das Caesalpinioideae da Serra do Japi, localizada na região sudeste do estado de São Paulo. Foram inventariadas dezoito espécies distribuídas em nove gêneros e quatro tribos. Os gêneros mais diversos no local foram Senna (6 spp.) e Chamaecrista (4 spp.) e a tribo mais representativa foi Cassieae (11 spp.). Foram reconhecidos nove novos registros para a área. As espécies encontradas possuem ampla distribuição nos domínios fitogeográficos do país, com exceção de duas espécies exclusivas da Mata Atlântica. A flora da Serra do Japi abriga quase 20% das espécies de Caesalpinioideae registradas para o estado, reforçando a importância da conservação desta floresta como importante polo de diversidade. São apresentados chaves de identificação, ilustrações e comentários sobre as espécies.

This paper presents a floristic survey of Caesalpinioideae in Serra do Japi, located in the southeastern of São Paulo state. Eighteen species belonging to nine genera and four tribes were inventoried. Senna (6 spp.) and Chamaecrista (4 spp.) were the most diverse genera and Cassieae (11 spp.) the most representative tribe. Nine new records for the area have been recognized. The species found have wide distribution in the phytogeographic areas of the country, except two exclusive species of the Atlantic Forest. The flora in Serra do Japi holds around 20% of the species of Caesalpinioideae registered in the State, reinforcing the importance of the conservation of this forest as an important pole of diversity. Identification keys, illustrations and comments about the species are presented.